«La obra Historia de amor (Últimos Capítulos) fue escrita por Jean-Luc Lagarce, uno de los dramaturgos contemporáneos franceses más representados en Europa, y todavía poco conocido en Brasil. Fallecido prematuramente a los 39 años de edad, víctima del VIH, dejó, a pesar de ello, una obra bastante prolífica y original. Escribió más de veinticinco textos, entre los cuales destacan: Historia de Amor (Últimos Capítulos), Le Pays Lointain; J´étais dans ma maison et j’attendais que la pluie vienne; Nous, les héros; e Apenas o Fim do Mundo.
Historia de Amor (Últimos Capítulos), escrita en 1991, trata del encuentro de un hombre y una mujer con otro hombre, con el que ambos vivieron una historia de amor. Éstos, al final de ese romance a tres, lo abandonaron para vivir juntos. Ese hombre solo, escribe, entonces y recuerda la historia que los unió en el pasado. Es el recuerdo de una historia, pero también una recreación. Se trata, claro está, del amor entre esas tres personas, pero también de un amor por la propia escritura, por el propio acto de escribir o de crear en última instancia, por el propio teatro.»
Teatro da Vertigem
(Traducción del portugués: Carolina Martínez)
