En octubre de 2009, después de un intercambio de e-mails (leer en archivo adjunto), Xavier Le Roy creó una performance titulada Xavier makes some Rebutoh. Resultado de una investigación hecha durante el tiempo libre del coreógrafo, este producto podría calificarse como obra amateur. Product of other circumstances es la extensión de esta experiencia, es un método de circunstancias, un espectáculo a modo de cuentacuentos, la narración de una obra ilustrada por los intentos de acercarse y personificar una danza extranjera usando recursos al alcance de cualquiera como Internet, algunos libros así como recuerdos y anécdotas.