Asunto: Cairon

Fecha: miércoles 16 de diciembre de 2009 4:28

De: Cuqui Jerez <cuquij@hotmail.com>

Para: cuqui jerez <cuquij@hotmail.com>, victoria perez

<victoria.perez.royo@arte-a.org>, arantxa martinez <araparis@

yahoo.com.mx>, Amalia fernandez <amafernandezsanchez@yahoo.

es>, Maria Jerez <mariajerezq@hotmail.com>, Loreto Martinez

Troncoso <loretomartineztroncoso@hotmail.com>, Amaia Urra

grandmagasin.net>, Alice Chauchat <alicechauchat@yahoo.fr>,

Juan Dominguez <ehjohnnydd@hotmail.com>, <bojana@kunstbody.

org>, <mette@aisikl.net>

Conversación: Cairon

Hola Amalia, Arantxa, Juan, Bojana, Amaia, François,

Pascale, Loreto, María, Alice y Mette!

Somos Cuqui y Victoria. Os escribimos porque nos han propuesto hacer la edición del número 14 de Cairon. Revista de Estudios de Danza. Nos gustaría haceros una propuesta de contribución para este número. Hemos concebido la edición como un experimento, un proceso a tiempo real donde las contribuciones toman como punto de partida las anteriores para crear una cadena de textos que puedan conversar entre sí. En archivo adjunto encontraréis un texto donde se explica más en detalle el concepto del proyecto. La idea es que cada colaborador tenga 15 o 20 días para trabajar en su contribución y se pase al siguiente y así sucesivamente. Todos lo que formen parte del grupo recibirán también los textos que se vayan entregando, de manera que todos seguiremos el proceso de creación de la revista a tiempo real. Hemos pensado en vosotros por nuestro interés en vuestro trabajo, porque creemos que puede coincidir con lo que proponemos y pensamos que os puede interesar formar parte de un proceso así. El grupo al que os lo estamos proponiendo es: Arantxa Martínez (Berlín),  Amalia Fernández & María Jerez (Madrid) Loreto Martínez Troncoso (París), Juan Domínguez (Madrid, Berlín), Bojana Kunst (Ljubljana), Amaia Urra (París), Alice Chauchat (Berlín) & Mette Ingvartsen (Bruselas).

Como veis en la lista os proponemos a algunos colaborar entre vosotros para una sola contribución. Esto es por varias razones: una a nivel práctico puesto que no contamos con mucho tiempo para la realización del proyecto; y si os lo propusiéramos a cada uno individualmente se alargaría mucho y no nos gustaría dejar a nadie fuera por motivos de tiempo, ya que pensamos que el grupo puede funcionar muy bien. También porque nos parece interesante que algunas contribuciones se elaboren en colaboración para poder articular otro tipo de propuesta.

Decidnos qué os parece esto y si os apetece hacerlo de esta manera. Nosotras (Victoria Pérez Royo y Cuqui Jerez) también formaremos parte de la cadena de contribuciones si el tiempo lo permite. Si os interesa participar tendríamos que elaborar un calendario que tendría que responder a la disponibilidad de cada uno basado en un orden que nosotras elaboremos. Pero lo primero decidnos si os gustaría formar parte, a partir de ahí vemos quién participa y os propondremos un orden como punto de partida. Decidnos si tenéis preferencia o limitaciones de periodos. La idea es empezar en Enero y terminar en Julio 2010. Así que en este mes de dario de trabajo.

El presupuesto de la revista es muy limitado pero de modo casi simbólico se pagaría como honorarios a cada persona alrededor de 300 Euros. El presupuesto aún no está cerrado pero creemos que será más o menos esa cantidad. Para los que no conozcáis la revista o no tengáis ningún número mandadnos vuestras direcciones postales y os enviaremos algún ejemplar. Victoria y yo estamos ahora en Berlín así que si estáis por aquí podemos quedar si queréis.

Esperamos que os interese el proyecto y nos encantaría que participarais. Decidnos si tenéis preguntas, comentarios o propuestas.

Muchos besos!!!!

Cuqui y Victoria

Editorial

Aula de danza Estrella Casero

Servicio de publicaciones de la Universidad de Alcalá

Artea